DIFFUSION(S) :
JEUDI 22 SEPTMEBRE A 21H00
SERIE – DECONSEILLE AUX MOINS DE 10 ANS
Le Dr Mary Harris et son assistant Des Bennett procèdent à une opération de routine pour aider un patient à mourir mais tout ne se déroule pas comme prévu. Par ailleurs, une personne proche de Mary fait une découverte qui pourrait révéler le secret de sa double vie. Et, pour compliquer les choses, Mary est attirée par Joel, un patient qu’elle doit euthanasier.
Ce soir :
21H00 : Saison 1, épisode 1 : Bloody Mary
21H50 : Saison 1, épisode 2 : Le Styx
Attirée par Joel, Mary lui propose des traitements expérimentaux comme alternative au suicide assisté. Traqués par la police, Mary et Des doivent annuler une procédure mais leur patient ne l’entend pas de cette façon…
22H45 : Saison 1, épisode 3 : Déposer les armes
Frank et Ben continuent de recueillir des preuves sur les activités illégales de Mary. Prise dans un engrenage, l’arrivée d’un nouveau patient à l’hôpital ne fait qu’envenimer la situation pour Mary.
