L’ange ivre (VO)(ST)

La nuit, un jeune gangster blessé au bras fait irruption dans le cabinet d’un médecin et prétend s’être blessé contre la porte. Quand le docteur sort la balle et diagnostique chez Matsunaga une tuberculose avancée, ce dernier change la version des faits. Sanada avertit le gangster que – s’il ne veut pas mourir – il doit renoncer à sa vie libertine.